Wo steht das? Hab mir grad die Sete in Reintext (ohne Stylesheet) angesehen.
Oder steh ich auf der Leitung?

Also laut http://www.behinderung.org/balphad.htm steht auf dem Foto: WOME.
Warum da nicht women steht, kann ich Euch auch nicht sagen...

Aua, sowas von am falschen Dampfer wie ich war - das kommt davon wenn ich nicht an den Anfang des Threads scrolle. Blödheit, tut leid! :-|

Back on topic:

Es gibt sprachspezifische Blindenkurzschrift.
Die kenne ich allerdings nicht im Detail.

Und ich vermute aber, dass das hier die Antwort liefert:
Das, was im Deutschen fast wie das "e" aussieht ist im Englischen Kurzschrift für "en". Also stünde da "WOMEN" auf dem Schild, wenn richtig.

siehe auch:
http://www.omniglot.com/writing/braille.htm

HTH (hope that helps ;-)